تو

به من لبخند زدی ؛ دستانم را گرفتی؛

و راه را اغاز کردیم؛ من از خاک جدا شدم؛

تو

مرا بر فراز کوهساران بردی؛

فراسوی رودخانه ها و موجها؛

در سایه سار پل ها و جنگلها؛

و در چشم انداز چمنزاران

من

تازگی و طراوت را نفس می کشیدم

(جیمز ال کانادا)

You

 smiled at me and held my hand and

we began to walk. I was no longer crawling

you took me over mountains past rivers

and streams beneath trees and bridges and

over grassland

I was breathings fresh new air

James L .Canada))

/ 4 نظر / 8 بازدید

ناشناس سلام . پیشاپیش فرا رسیدن سال جدید رو به شما تبریک گفت و سالی پراز خیر و برکت همراه با شادی برای شما آرزومندم. _____________________________________________ جهت اطلاع نويسندگان ، روزنامه نگاران و هنرمندان بيمه تكميلي و همچنین بیمه عمر و حوادث مي شوند . با سرچ کردن متن ( نويسندگان، روزنامه نگاران و هنرمندان بيمه تكميلي مي شوند ) در سايت گوگل می توانيد به متن کامل اين خبر برسید... با سپاس : ناشناس ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ صندوق اعتباری نویسندگان ، روزنامه نگاران و هنرمندان واقع در تهران خیابان خالد اسلامبولی ، خیابان یکم ، پلاک 25 تلفن : 15 95 55 88 خانه کتاب ، اهل قلم ، تهران ، خیابان انقلاب ، بین خیابان فلسطین و صبای جنوبی ، ساختمان شماره 1178 تلفن : 50 49 41 66 داخلی 294 شنبه الی چهارشنبه ساعت : 8 الی 15 مهلت ثبت نام تا تاریخ : 25 / 01/ 1390-

هدیه

سلام...... این بار با شروع دیگر به روز هستم امیدوارم لحظه های خوبی رو در وبلاگم بگذرونی. با تشکر....

عاشق کوهستان

سلام دوست عزیز به به سخن از کوهسار و طبیعت است[دست][قلب] ممنون[گل]

حنانه

منم اسمم حنانست. دم همهی حنانه ها گرم.